【岁岁重阳今又重阳全诗及译文】“岁岁重阳，今又重阳”出自唐代诗人王维的《九月九日忆山东兄弟》。这句诗表达了诗人对故乡亲人的思念之情，同时也体现了重阳节这一传统节日的文化内涵。重阳节是农历九月初九，又称“老人节”，是中国重要的传统节日之一，有登高、赏菊、饮菊花酒等习俗。
以下是对该诗句的总结与解析，并附上相关诗歌原文与译文。
一、
“岁岁重阳，今又重阳”是一句富有情感和时间感的诗句，强调了重阳节年年都会到来，但每一次都带着不同的感慨与回忆。在古代，重阳节不仅是秋收之后的庆祝时刻，也象征着长寿与健康。诗人通过这句诗，表达了对亲人的深切思念以及对时光流逝的感慨。
此句常被用于表达对亲人、朋友的祝福与怀念，尤其在重阳节期间更为常见。
二、表格展示
| 项目 | 内容 |
| 诗句出处 | 王维《九月九日忆山东兄弟》 |
| 原句 | 岁岁重阳，今又重阳 |
| 全诗原文 | 独在异乡为异客， 每逢佳节倍思亲。 遥知兄弟登高处， 遍插茱萸少一人。 |
| 诗句释义 | 每年重阳节都会到来，今年的重阳节又到了。 表达了诗人对家乡和亲人的思念之情。 |
| 文化背景 | 重阳节是农历九月初九，有登高、赏菊、敬老等习俗，是中国传统节日之一。 |
| 情感表达 | 思念、孤独、对亲情的渴望 |
| 使用场景 | 重阳节祝福、思乡、表达对长辈的敬意 |
三、结语
“岁岁重阳，今又重阳”不仅是一句简单的诗句，更承载着深厚的文化意义和情感寄托。它提醒我们珍惜与家人团聚的时光，也让我们在每年的重阳节中，感受到传统文化的魅力与温度。
无论是作为文学欣赏，还是日常表达，这句诗都能引发共鸣，成为连接过去与现在的情感纽带。
