【浣溪沙端午注音版解释】《浣溪沙·端午》是宋代词人苏轼创作的一首描写端午节的词作。该词以简练的语言描绘了端午节的风俗和作者的情感，展现了对传统节日的热爱与怀念。本文将对该词进行注音、解释，并以总结加表格的形式呈现，便于理解与学习。
一、原文及注音
| 原文 | 注音 |
| 浣溪沙·端午 | Huàn xī shā · Duān wǔ |
| 轻汗微微透碧纱 | Qīng hàn wēi wēi tòu bì shā |
| 看来纵使不思家 | Kàn lái zòng shǐ bù sī jiā |
| 那堪风雨送年华 | Nà kān fēng yǔ sòng nián huá |
| 旧时天气旧时衣 | Jiù shí tiān qì jiù shí yī |
| 只有情怀不似旧家家 | Zhǐ yǒu qíng huái bù sì jiù jiā jiā |
二、词语解释
| 词语 | 解释 |
| 浣溪沙 | 词牌名，为唐代教坊曲名，后用作词调。 |
| 端午 | 农历五月初五，是中国传统节日，有赛龙舟、吃粽子等习俗。 |
| 轻汗 | 微微的汗水，形容天气炎热或身体微热。 |
| 碧纱 | 指绿色的薄纱，常用于古代女子的服饰。 |
| 纵使 | 即使，表示让步关系。 |
| 不思家 | 不想念家乡，表达一种无奈或感慨。 |
| 那堪 | 哪里经得起，表示难以承受。 |
| 风雨 | 指自然界的风雨，也象征人生的艰难。 |
| 送年华 | 意指时间流逝，岁月老去。 |
| 旧时 | 过去的时候，指以前的生活状态。 |
| 情怀 | 情感、心绪，指内心的感受。 |
| 不似旧家家 | 不像从前那样，表达了对过去的怀念与失落。 |
三、全文翻译
这首词描写了端午节当天的情景，作者身穿轻薄的碧纱衣，微微出汗，虽然看起来似乎不思念家乡，但实际却因风雨交加而感叹时光流逝。回忆起过去的日子和穿着，心中充满感慨，如今的心情已不如从前那样宁静。
四、
《浣溪沙·端午》通过简洁的语言表达了作者在端午节时的复杂情感，既有对节日氛围的描绘，也有对过往生活的怀念。整首词语言朴素，情感真挚，体现了苏轼对生活细腻的观察与感悟。
五、表格总结
| 项目 | 内容 |
| 词名 | 浣溪沙·端午 |
| 作者 | 苏轼（宋代） |
| 体裁 | 词 |
| 创作背景 | 描写端午节的景象与情感 |
| 主题 | 对端午节的描写、对往昔的怀念 |
| 语言风格 | 简洁自然，情感真挚 |
| 表现手法 | 白描、对比、抒情 |
| 思想感情 | 感叹时光流逝，怀念过去生活 |
如需进一步了解苏轼的其他作品或端午节的文化内涵，可继续阅读相关资料。
