grass 这个单词表示草的时候通常是不可数名词,没有常规复数形式,如果要表达多株草或者不同种类的草,就可以使用 grasses 这个复数形式,同时 grass 还有另外一层含义,意思是草坪牧草或者告密者,在表示告密者这个可数含义的时候,复数同样写作 grasses,很多学习者容易混淆它两种词性属性,核心判断依据就是单词在句子当中表达的具体语义,而不是单纯记住固定变形,不可数含义强调草这种物质本身,无法一个个计数,可数含义强调独立的植株不同品种或者特定的人,就可以变成复数。
之所以会出现两种用法,是因为英语当中很多物质名词会发生语义扩展,原本代表一类物质的名词,当语义切换成个体品种或者独立对象的时候,就会转变为可数名词,这类名词属于兼类名词,同类的还有 fish fruit 这类单词,原理和 grass 是相通的,判断的时候先读懂整句话想表达的意思,确认是泛指草这种物质,还是数草株草种或者相关人物,再决定要不要使用复数形式。
使用的时候第一步通读句子,确认 grass 在句子里面的词义,第二步判断这个词义属于不可数物质含义还是可数个体含义,第三步如果是可数含义,直接把词尾加 es 变成 grasses,如果是泛指草这种物质,继续保留原形 grass,第四步检查主谓一致,主语变成复数之后,对应的谓语动词也要匹配复数形式,最后核对句子语义是否通顺,避免误用复数造成表达错误。
简单总结,grass 原形用来泛指草这种物质,复数 grasses 只用于表示多株草多种草类或者告密者这类可数场景,不要所有句子都强行改成复数,这是初学最容易犯的错误。
用法对照表格
| 词义 | 是否可数 | 单数 | 复数 | 例句 |
|---|---|---|---|---|
| 草草本植物物质 | 不可数 | grass | 一般不用复数 | The cow eats grass 牛吃草 |
| 不同种类的草单株草 | 可数 | grass | grasses | There are many grasses in this field 这片地里有很多种草 |
| 告密者线人 | 可数 | grass | grasses | The police caught two grasses 警方抓到两名线人 |
补充变形要点
grass 结尾是 s,按照英语名词复数规则,以 s x ch sh 结尾的可数名词,复数需要加 es,所以不是直接加 s 写成 grasses 之外的错误形式,不要写成 grasse 这类拼写错误,读音上单数是ɡrɑːs,复数 grasses 读音是ˈɡrɑːsɪz,词尾多出ɪz 的音节,朗读的时候需要注意。
【常见问题】
问题 1 grass 什么时候必须使用复数 grasses
回答 1 当 grass 表达多种不同品种的草或者单独一株一株的草,还有表示告密者这个人物含义的时候,就必须使用复数 grasses,如果只是泛指草这种物质本身,就不能用复数 grasses。
问题 2 grass 表示草坪的时候能不能用复数 grasses
回答 2 grass 表示草坪牧草这类物质含义的时候一般是不可数,不使用复数 grasses,只有特指多块不同草坪或者多种牧草品种,才可以特殊情况使用 grasses,日常句子大多保留原形 grass。
问题 3 grasses 和 grass 在主谓一致上有什么区别
回答 3 主语是原形 grass 不可数名词,谓语动词要用第三人称单数形式,主语是复数 grasses 的时候,谓语动词要使用复数形式,不能继续沿用单数动词。
【免责申明】
本内容为英语语法学习参考,特殊语境下个别固定习语用法可能存在例外,正式写作请结合原版词典和教材进一步核验。


